Ecommerce Marketing Blog - Tips for Online Stores | Shoplazza

オーストラリア対米国:どちらの市場を先に開拓すべきか?

作成者: Shoplazza Content Team|2026/06/12 13:00:00

初めてオンラインストアを開設しようとして、国選択のドロップダウンメニュー(オーストラリアかアメリカか)を前に迷った経験があるなら、それはあなただけではありません。これはオーストラリアの新規販売者にとって最もよくある悩みの種の一つであり、この選択は単に商品の配送先を決めるだけにとどまらない、多岐にわたる影響を及ぼします。 価格設定、決済方法、配送戦略、法的義務、そしてマーケティング手法にまで影響を及ぼします。本ガイドでは、オーストラリアと米国、どちらを選ぶべきかについて詳しく解説し、自信を持って決断し、開店初日から正しくストアを立ち上げるための手助けをします。

オーストラリアのオンライン販売者は、まずオーストラリアと米国、どちらをターゲットにすべきでしょうか?

商品説明を書いたりテーマを選んだりする前に、市場に関する疑問が浮上しがちです。そして、この疑問は予想以上に多くの販売者を悩ませています。

最もよくある疑問は、次のようなものです。「オーストラリアにいるなら、収入もオーストラリアから得る必要があるのか?」これは 妥当な疑問ですが 、答えは「いいえ」です。あなたの物理的な所在地と販売市場は、完全に別物だからです。 ブリスベンから、テキサスの顧客にのみ商品を販売するストアを運営することも可能です。注文は処理され、代金はあなたの口座に入金され、ヒューストンの顧客はあなたがどこに拠点を置いているかを知りませんし、気にも留めません。

この論理は、オンラインストアの設定にも当てはまります。ストアの所在地とは、事業が登録されている場所や支払い金の送金先を指します。販売市場とは、ターゲットとする国を指し、表示通貨、チェックアウト時の言語、税金の取り扱い、配送設定などが含まれます。これら2つの設定は独立して機能します:

  • オーストラリアで登記された事業でも、販売市場を米国に設定できます。顧客には米ドル表示の価格が表示され、米国対応の決済方法で支払いを行い、米国の基準に沿ったチェックアウト体験を得ることができます。
  • それでも、収益の支払いはオーストラリアの銀行口座に振り込まれ、オーストラリアの税務上の義務は貴社側で処理することになります。


販売市場の選択は、単なるマーケティング上の決定ではありません。技術的な決定でもあります。 セットアップ時に選択する市場によって、ストアのデフォルト通貨、チェックアウト時に表示される決済方法、顧客に表示される配送料、取引に適用される税務ルール、およびストアフロントで使用される法的表記が決まります。市場の決定は、今後行うほぼすべての設定選択の源流となります。

Shoplazzaのマルチマーケット管理機能は、まさにこのために設計されています。「マーケット」機能を使えば、登録地に基づいてストアを通貨を1つに固定するのではなく、有効化する各マーケットごとにデフォルト通貨を設定できます。価格は現在の為替レートに基づいて自動的に換算されるため、AUD/USDレートが変動しても手動で更新する必要はありません。 例えば、オーストラリアの売り手が米国市場をテストする場合、管理画面で米国市場を有効化し、通貨を米ドルに設定し、米国向けの決済方法を設定して、オーストラリア市場と並行して運営することができます。これらすべてを1つのストアから行えます。2つのウェブサイトを構築する必要はありません。1つのダッシュボードから2つの市場設定を管理できるのです。

👉 詳細はこちら: 3つの市場では成長が制限されますか?Shoplazzaのマルチマーケット機能が、Shopifyに代わる最適なソリューションです

 

オーストラリアから始めるべき理由

オーストラリアは多くの新規販売者にとって有力な出発点であり、その理由は単に馴染みがあるというだけではありません。

あなたはすでにオーストラリアの顧客を理解しています。

地元で販売する場合、文化的な知識が自然と身についています。オーストラリア人が製品についてどう話すか、何が適正価格だと考えるか、何がブランドへの信頼感を生むか、そして購入後に何を期待しているかを知っているのです。その知識は、想像以上に得るのが難しいものです。

NABのレポートによると、2025年7月までの12ヶ月間で、オーストラリアのオンライン消費者は約650億オーストラリアドルをオンラインで消費しました。オーストラリアのオンライン消費者の平均年間支出額は約4,040オーストラリアドルです。彼らは単にサイトを見て回るだけのユーザーではなく、確かな購買力を持つ常連の買い手なのです。

オーストラリア人は購入前にリサーチを行い、以下の要素に好反応を示します:

  • 詳細で誠実な商品説明
  • 明確な配送スケジュール
  • 透明性のある返品ポリシー

この顧客層にとって何が重要かを理解していれば、そのニーズに直接応えるサイト構築が可能になります。

オーストラリア消費者法と、返金・保証義務への影響

オーストラリアの消費者を対象に販売を行う場合、2010年競争・消費者法(Competition and Consumer Act 2010)に規定されるオーストラリア消費者法(ACL)の適用を受けます。ACLは、外国企業を含め、オーストラリアの消費者を対象に販売を行うすべての事業者に適用されます。

ACLの下では、顧客には自動的に消費者保証が適用され、店舗の利用規約でこれを無効にすることはできません。製品に欠陥がある場合、商品説明と一致しない場合、または販売時の目的を果たさない場合、顧客は救済措置を受ける権利があります。その内容は、問題の深刻度に応じて、返金、交換、または修理となります。 「返金不可」というポリシーは、法的に有効ではありません。

ACCC(オーストラリア競争・消費者委員会)は2025年、2,000以上の小売ウェブサイトをACL遵守の観点から調査し、2025年から2026年にかけての執行優先事項として消費者保証を挙げました。オーストラリアの販売者にとって、これらの義務への対応は、すでに枠組みを理解しているため、十分に管理可能です。 海外市場に初めて参入する販売者にとって、同等の法的環境を把握することは、それ自体が別の調査課題となります。

顧客が現地にいる場合、配送とフルフィルメントはより簡単になります

国内配送は運用面でも単純明快です。オーストラリア国内では、オーストラリア郵便(Australia Post)、Sendle、CouriersPleaseといった信頼できる配送業者ネットワークを利用でき、配達予定日や料金体系も把握しやすいものです。

米国への越境配送には、以下の課題が生じます:

  • 通関手続きによる遅延
  • 国際追跡情報の不確実性
  • 輸送時間の長期化
  • 配送コストの増加
  • 顧客の自宅に届く予期せぬ輸入関税

注文管理や返品対応の方法をまだ学んでいる段階の新規販売者にとって、フルフィルメントを国内で行うことは、大きな摩擦要因を取り除くことになります。

米国から始めるべき理由

米国市場には明らかな魅力があります。市場規模が大きく、英語が通用し、Eコマースが成熟しているからです。しかし、多くのオーストラリアの出品者が予想している以上に、厳しい環境でもあります。

米国市場はオーストラリアの13倍の規模ですが、規模と機会は同じではありません

米国国勢調査局によると、2025年の米国の小売EC売上高は約1.19兆米ドルに達しました。同期間のオーストラリアのEC市場規模は約550億米ドルでした。規模の差は明白です。

しかし、市場が大きいということは、競合相手が多く、顧客獲得コストが高く、購入者の期待もより洗練されていることを意味します。米国は単一の均質な市場ではありません。50の州にまたがり、購買行動、配送への期待、ブランドの好みには地域ごとの違いがあります。現地の知識なしに参入することは、オーストラリアでの立ち上げとは根本的に異なる課題となります。

激化する競争、高騰する広告費、そしてオーストラリアの売り手が米国市場への参入において過小評価している点

米国におけるMetaやGoogleの広告費は、ほとんどの商品カテゴリーでオーストラリアよりも大幅に高額です。オーストラリアでは許容範囲内のクリック単価(CPC)でも、米国の消費者をターゲットにする場合、特にファッション、美容、フィットネス分野では、手が届かないほど高額になる可能性があります。

米国の消費者は毎日膨大な量のマーケティング情報にさらされています。その中で目立つためには、以下の要素が必要です:

  • 真に差別化された製品
  • 米国の文化に響くブランドストーリー
  • あるいは、長期的に存在感を維持できるマーケティング予算

多くの新規参入者は、これら3つの要素を過小評価しています。限られた予算とありきたりなポジショニングで米国市場に参入しても、成果を上げることは稀です。

では、どのオーストラリア製品が米国市場で真の優位性を持っているのでしょうか?

とはいえ、確かに魅力のあるカテゴリーは存在します:

  • オーストラリアのウェルネスおよびナチュラルビューティーブランドは、クリーンラベルや倫理的に調達された製品に関心を持つ米国消費者の間で支持を得ています
  • ライフスタイル・アウトドアを位置づけとしたオーストラリアのアクティブウェアは、プレミアム価格を設定できる。「オーストラリアブランド」というブランドイメージは、品質とアウトドア分野での信頼性を連想させる
  • オーストラリア産に由来するニッチな食品——マヌカハニー、オーストラリア原産の成分を使ったスキンケア製品、ブッシュボタニカル——は、主流とは異なるものを求める米国のバイヤーを惹きつけています

製品に明確なオーストラリアのアイデンティティがあり、それが付加価値として認識されるのであれば、米国市場は貴社にとって有利に働く可能性があります。

AUD/USDの為替レートが価格設定と利益率に与える影響とは?

米国進出を決定する前に、数字の計算をしっかりと行いましょう。2026年6月現在、1オーストラリアドルは約0.70米ドルです。80オーストラリアドルの商品は、換算すると約56米ドルになりますが、以下の要素も考慮する必要があります:

  • 国際配送料
  • 返品率の上昇の可能性
  • 米国プラットフォームの手数料
  • 米国向け広告費

オーストラリアでは十分に見えた利益率も、あっという間に圧迫される可能性があります。市場に参入する「前」に、数字をしっかりと計算しておきましょう。

判断の仕方:オーストラリアの売り手向け4ステップのフレームワーク

市場への参入判断に迷う必要はありません。自社の状況に合わせて、以下の4つのステップを進めてください。

ステップ1:自社製品に既に文化的背景や需要がある市場はどこか

あなたの製品は、どちらの市場にも自然に受け入れられるでしょうか?オーストラリアのアウトドア文化を基盤とするアクティブウェアブランドなら、国内市場が明らかな出発点となります。米国のヒップホップの美学をターゲットにしたストリートウェアブランドなら、米国に自然な顧客層が存在します。幅広いライフスタイルにアピールするペットアクセサリーブランドは、どちらの市場でも成功する可能性がありますが、ポジショニングの仕方によって受け止められ方は異なります。

以下の点について検討してみてください:

  • ブランディングやプロダクトストーリーが最も自然に受け入れられるのはどこか?
  • どのようなイメージが適切か?
  • 説明なしでも価格設定が適切に感じられるのはどこか?
  • 類似製品がすでに売れているのはどこか?

自社製品が最も自然に受け入れられる市場から始めることで、初回の販売に至るまでに必要な翻訳作業(文化的・文字通りの両面)の負担を軽減できます。

ステップ2:米ドル換算と国際送料を加味しても、価格設定が依然として有効か確認する

米国進出を決める前に、完全なコストモデルを算出してください。製品原価に目標利益率を加え、AUD/USDの換算を適用し、さらに国際送料を加算します。 その結果が、同等の品質を持つ米国発の競合製品と比べて競争力があるか確認してください。これらのコストを考慮した後に競争力のある価格に設定できない場合、現在の価格帯では米国市場での展開は現実的ではない可能性があります。返金依頼が殺到してから気づくより、スプレッドシート上でその事実を把握しておく方が賢明です。

ステップ3:販売開始前に、米国の顧客サービスに対する期待(迅速な対応、簡単な返品)に対応できるか評価する

米国のEC顧客は、Amazonのサービス基準に慣れ親しんでいます。彼らは、迅速な問い合わせ対応、明確な配送情報の提供、そしてスムーズな返品を期待しています。オーストラリアでは許容される48時間の対応期間でも、米国では低評価につながる可能性があります。

時差にも留意してください。シドニーは夏時間の有無により、米国より14~19時間進んでいます。ニューヨークで午前9時にメッセージを送った顧客への返信は、オーストラリアでは翌日まで待たなければなりません。手動でこの時差をカバーできない場合、ShoplazzaのApp Storeで利用可能なAI搭載のカスタマーサービスツールが解決策となります:

  • SaleSmartly Chatは、AIを活用したインテリジェントなルーティング機能により、WhatsApp、Facebook Messenger、TikTok、Instagram、メールなど、主要なグローバルチャネル全体で迅速な対応と自動化されたフォローアップワークフローを実現します。これらすべてを単一のダッシュボードから管理でき、134言語のリアルタイム翻訳機能も備えています。 この最後の機能は、拠点の場所に関わらず、即座で流暢な対応を期待する米国の顧客に販売する際に重要です。
  • JivoChat Live Chatは、同僚への転送や招待が可能なマルチエージェントチャットに加え、米国のお客様が店舗から直接電話をリクエストできるコールバック機能をサポートしています。これは、商品ページでは解決できない購入前の質問がある場合に、購入放棄を減らすコンバージョンツールとなります。

どちらのツールも、24時間体制でオンラインである必要はありません。これらを組み合わせることで、オーストラリアの小さなチームでも、米国に拠点を置くサポート担当者を雇うことなく、米国の購入者の期待に応えるカスタマーサービスを提供できるようになります。

👉 詳細はこちら: 2026年版 Eコマースストア向けベストライブチャットツール
👉 詳細はこちら: ECカスタマーサービス:リピーターを増やすためのヒント

 

ステップ4:1つの市場を選び、その市場専用にストアを設定してから拡大する

最初の3つのステップを終えたら、1つの市場に絞り込み、ストアをその市場専用に完全に設定します。通貨、支払い方法、配送料、返品ポリシーの文言、商品説明、カスタマーサービスの対応手順など、すべてをその市場に合わせて調整します。

これは自らを制限することではありません。最初の市場で確実に成功させるためのチャンスを与えることです。オーストラリアと米国はどちらも英語圏の市場ですが、支払いに対する期待、配送の実情、消費者保護法、広告の動向は異なります。 1つの市場を完全に確立する前に、両方を同時に管理しようとすることが、新規販売者が結局どちらの市場でも中途半端な状態のストアになってしまうよくある原因です。まずは1つの市場を適切に稼働させましょう。それが安定し、利益が出るようになれば、2つ目の市場を追加することははるかに管理しやすい作業になります。

もしオーストラリアと米国の両方に販売したいのであれば、正しい方法は次の通りです

多くの販売者は、最終的には両方の市場に展開したいと考えており、それは全く妥当な目標です。問題は「やるかどうか」ではなく、「いつ、どのように順序立てて進めるか」にあります。
まず、主要市場で検証を行うことから始めましょう。実際の売上を上げ、返品率を把握し、顧客からのフィードバックに基づいて商品説明を磨き上げ、再現性のあるフルフィルメントプロセスを構築します。これらすべてを、最も理解している市場内で行うのです。

ストアが軌道に乗れば――商品が売れ、運営が円滑に進み、ユニットエコノミクスが堅調であれば――拡大に向けた態勢は格段に強固になります。コンセプトの有効性が証明され、顧客からの声も得られ、運営に対する自信も付いている状態です。その立場から第二の市場を開拓するのは、全く次元の異なる取り組みとなります。

拡大の準備が整ったことを示す具体的な兆候:

  • 主要市場において、少なくとも3ヶ月連続で黒字の売上を計上していること
  • 返品率とカスタマーサービスの業務量が安定しており、管理可能な状態にある
  • どの商品が最も売れているかを把握しており、そのデータを活用して第2の市場を選定できる

 

ストアを再構築せずに第2の市場へ拡大するためのガイド

Shoplazzaでは、1つのストアから最大50の追加市場に対応しており、市場ごとの価格設定、言語設定、ドメイン構成が可能です。オーストラリアから米国への展開には、以下のことが含まれます:

  1. 管理画面で米国市場を有効化する
  2. 米ドルでの価格設定
  3. 米国向けの決済方法を設定する
  4. 配送プロファイルの調整

商品、ブランドデザイン、顧客データはそのまま維持されます。200カ国以上への市場拡大が無料で可能です。2つ目の市場を開設する際のコストは、資金面ではなく運営面でのものです。

選択した市場に合わせてストア設定を調整するには?

市場選びを正しく行うことは、作業の半分に過ぎません。ストアは、その市場の顧客の期待にも応える必要があります。

AUDとUSDの価格設定

通貨の不一致は、販売機会を未然に失う最も確実な要因の一つです。120オーストラリアドル(AU$120)という価格を見た米国の顧客は、実際にいくら支払うことになるのか頭の中で計算しなければなりません。ほとんどの顧客はそんな手間を惜しみ、ページを閉じてしまうでしょう。

逆のケースでも同様です。米ドル表示を見たオーストラリアの顧客は、為替手数料がかかるかどうか不安に感じたり、単に馴染みのあるショッピング環境ではないと感じたりして、購入を躊躇する可能性があります。

各市場に適した通貨を表示することは、単なるオプションではありません。トラフィックを売上へと転換するための基本的な要件です。あなたのストアでは、オーストラリアの訪問者にはAUDを、米国の訪問者にはUSDを表示すべきであり、理想的には閲覧場所に基づいて自動的に切り替えるべきです。

現地の決済方法

市場によって、支払いに対する期待は大きく異なります。オーストラリアの買い物客は以下を期待しています:

  • Afterpay(特に50~300オーストラリアドルの購入において普及率が高い)
  • VisaおよびMastercard
  • PayPal


米国の消費者が期待するものは:

  • Apple PayおよびGoogle Pay
  • KlarnaまたはAffirm(後払いサービス)
  • VisaおよびMastercard
  • Afterpayは米国でサービスを展開していますが、数ある競合するBNPL(後払い)オプションの一つであり、主流の選択肢ではありません
👉 詳細はこちら: 米国で人気のデジタル決済方法と主な代替手段

Shoplazza Paymentsは、単一の管理画面から両方の市場に対応しています:

  • オーストラリアの販売者向けには、EFTPOS、Afterpay、Visa、Mastercard、Apple Payなど、現地の購入者が実際に利用している決済手段に対応しています。
  • 米国の顧客向けには、Visa、Mastercard、American Express、Discover、Apple Pay、Google Pay、Affirm、Afterpayに対応しています。また、両市場とも「今すぐ購入、後払い」サービスとしてKlarnaをサポートしています。

このプラットフォームは、AIを活用したスマートルーティングと自動再試行機能により、取引の成功率を最大化します。これは、支払い失敗が予期せず急増する可能性がある国際販売において最も重要な要素です。出金は最短でT+2で可能であるため、AUD、USD、あるいはその両方を回収する場合でも、キャッシュフローを予測可能な状態に保つことができます。

多通貨設定

複数の国のお客様にサービスを提供する単一のストアを運営している場合、「多通貨設定」アプリが通貨表示を自動的に処理します。このアプリはIPアドレスを通じてお客様の所在地を検知し、対応する現地通貨で価格を表示します。コーディングは一切不要です。

インストールすれば自動的に動作します。オーストラリアの顧客にはAUD、米国の顧客にはUSDが表示されます。管理画面からいつでもオン/オフを切り替えることができます。市場構成を模索中の新規販売者にとって、初日から本格的なマルチマーケット環境を構築することなく、複数の通貨でプロフェッショナルな印象を与えるための、負担の少ない方法です。

まとめ

オーストラリアと米国のどちらを選ぶかは、決して「最終決定」ではありません。あくまで「出発点」です。両市場に同時に参入しようとする販売者の多くは、結局どちらの市場にも十分なサービスを提供できずに終わってしまいます。 まずは、自社製品が最も適している市場から始め、その顧客層に合わせてストアを適切に設定し、実績のある基盤からビジネスを構築してください。拡大の準備が整った際、Shoplazzaのマルチマーケットインフラを活用すれば、2つ目の市場を追加するのは設定作業であり、一から作り直す必要はありません。難しいのは決断です。設定は簡単な部分です。

オーストラリアの売り手がAU市場と米国市場のどちらを選ぶかに関するよくある質問

 

Q: オーストラリアに拠点を置きながら、米国のお客様にのみ販売することは可能ですか?

はい。事業拠点と販売市場は独立して運営されます。オーストラリアで登記し、AUDで銀行取引を行いながら、米ドル建てで米国顧客のみに販売するストアを運営することも可能です。米ドルでの価格設定、米国対応の決済方法、国際配送の設定が必要になりますが、これらはいずれも事業拠点の変更を必要としません。

Q: 米国の顧客に販売するには、米国での事業体が必要ですか?

ほとんどの場合、必要ありません。オーストラリアで登録された事業者として米国顧客に販売することは、大多数の商品タイプにおいて認められています。ただし、米国での売上が大幅に増加した場合は、越境税務アドバイザーに売上税の納税義務について相談してください。米国の売上税は連邦レベルではなく州レベルで課され、課税基準額は州によって異なります。

Q:オーストラリアと米国の顧客向けに、ストアごとに別々のドメインが必要ですか?

必ずしもそうではありません。Shoplazza Marketsは市場ごとのドメイン設定に対応しており、各市場にサブドメインまたはサブフォルダを割り当てることができます。両市場とも単一のストアから運営され、別途ドメインを購入したり管理したりする必要はありません。

Q: 2つのストアを個別に運営することなく、1つのプラットフォームでAUDとUSDの両方を扱えますか?

はい。Shoplazzaは、Markets機能、自動通貨切り替え、およびShoplazza Paymentsを通じて、単一のストアから両方の通貨を処理します。各市場の顧客は現地通貨で表示され、現地に適した決済方法で支払いを行い、その市場に合わせたチェックアウト体験を得ることができます。これらすべては、1つの管理ダッシュボードから管理されます。

Q: 最初にオーストラリアで開始した場合、後から米国を2つ目の市場として追加するのはどれほど難しいですか?

Shoplazzaでは、米国を2つ目の市場として追加するのは設定作業であり、システムを再構築する必要はありません。管理画面の設定で市場を有効化し、米ドルの価格を設定し、米国の決済方法を有効にし、配送プロファイルを更新するだけです。 既存の商品、デザイン、顧客データはそのまま維持されます。多くの販売者は、数時間で基本的な米国市場の設定を完了しています。より労力を要するのは運用面——米国向けカスタマーサポートの体制、米国をターゲットとしたマーケティング、米国の購入者の期待値の把握など——ですが、プラットフォーム側の設定は簡単です。